



زنی میان ما اثری از گرییر هندریکس-ساراپکانن
انتشارات
آفرینه
مترجم
محسن فتح الهی
داستان دربارهی زوجی به نامهای نلی و ریچارد است که ظاهرا از زندگی فوقالعادهای برخوردارند. ریچارد عاشق نلیست. این واقعیتیست که هر دو به آن اذعان دارند. با این حال با زنی دیگر نیز سر و سری دارد. اما به راستی چرا؟ آیا زندگی این دو آنگونه که به نظر میرسد، مملو از عشق و امنیت نبوده؟ آیا پای دروغ و تظاهر و فریب در میان است؟ یا شاید بدتر از آن، آیا هر عشقی در نهایت شکلی از فریب است...؟ به هر حال، این رابطه آبستن شکل گرفتن حوادثی پیچیده و نفسگیر میشود که بیشتر صفحات کتاب را به خود اختصاص داده است.
نویسندگان در کتاب زنی میان ما، از خلال داستانی خوشساخت و مهیج برخی از حادترین معضلات روابط احساسی انسانها را مطرح کردهاند. با خواندن این کتاب پی خواهید برد که بسیاری از روابط عاطفی مملو از مشکلات ریز و درشتی هستند که با نگاهی سرسری نمیتوان تشخیصشان داد؛ برای فهم آنچه درون مرد و زن میگذرد، باید از جزییات بسیاری در زندگی آنان باخبر بود؛ به همین سبب است که در رمان زنی میان ما جزییات تکاندهنده و جذابی از زندگی کاراکترها ارائه شده است. مطالعهی این اثر بر درک شما از مفهوم رابطه میافزاید.